「グランドオープン」とはなんなんだ?と某所で聞いたところ、和製英語だと言う事が確認出来た。
で、英語では「Grand Opening」と言う表現があるそうな。
特別にOpeningが強調される以外は別の意味になる事は無いようだった。多分。これまた、調べてもなかなか出てこない。
2004/11/09(火)
・英会話
2004/11/05(金)
・リズボク初級
久々にリズボク行くと驚いた。
初めてクラスを受けるインストラクターで、
今までと違う動きだったもので、
「ここは違うクラスか!?」と思ったが、
聞くと「11月から新しい動きが導入された」との事で、
あーそうだったのかと納得した。
と言うか、私、サボり過ぎ。
英語では、今回は真面目に受講した。
と、言うか冗談を楽しむメンバーがいなかったので、
自粛していたのだけど。
で、今回の話したテーマは
「アラファト議長の葬儀はどこで行うべきか?」
だった。うそ!
今回の収穫
go ←→ come
| |
take ←→ bring
今回の語彙
coma(n.): 昏睡